<FR>

Mise à jour 2.4-1#1


Liste des nouveautés:


·         Correction de bugs et amélioration des performances [2.4-1#1]

·         Intégration d’une nouvelle interface (menu tuiles)

·         Intégration d’un nouveau logiciel de contrôle de sections (buse à buse)

·         Intégration de la CCE et du SELETRON / MULTISPRAY

·         Intégration de la compatibilité avec les gyroscopes pour l’essieu suiveur et le timon directeur

·         Intégration du guidage en courbe

·         Intégration de la compatibilité avec des cartes d’apports localisés

·         Intégration de la possibilité d’enregistrer les contours de champs et de les sauvegarder sur clé USB

·         Intégration de la possibilité d’enregistrer les guidages et de les sauvegarder sur clé USB

·         Intégration d’un nouveau mode "Essais de licence" (guidage, apports localisée, modulation de dose, application PC)

·         Intégration de fonctionnalités de maintenance et de nettoyage de l’espace mémoire

·         Intégration des jets de bordure optimisés

·         Intégration d’un accès temporaire par code jetable

·         Nouvelle fenêtre d’information intégrée à l’écran de travail

·         Nouvelle fenêtre de rinçage intégré à l’écran de travail

·         Nouvelle fenêtre de coupure de section manuelle intégrée à l’écran de travail

·         Nouveaux paramètres pour le logiciel de coupure de section (mode de pulvérisation par défaut, sensibilité de fermeture du contour)

·         Nouveaux paramètres pour une synchronisation automatique de la date et de l’heure par GPS


Liste des améliorations:

·         Amélioration de la première détection de la marche arrière dans l’écran de travail

·         Amélioration de l’importation des paramètres

·         Amélioration du menu fonctionnalité dans l’écran de travail

·         Amélioration du processus de mise à jour du terminal

·         Amélioration des performances du guidage et de l’interface (ligne et courbe)

·         Amélioration de la lecture et de la compatibilité des cartes de modulation de dose (fichier Shape)

·         Amélioration de l’aide au calcul du remplissage (sélection de la surface des parcelles)

·         Amélioration de la prise en charge des modifications de paramètres (sans redémarrer l'application)

·         Amélioration du menu de diagnostique

·         Amélioration du fonctionnement en mode "Outil"

·         Amélioration de la barre d’état du pulvérisateur (ajout de la vitesse de pulvérisation optimale / seuls les icones utiles sont affichés)

·         Détection des problèmes d’alimentation des cartes arrières.

</FR>

<UK>

update 2.4-1#1


List of new features:


· Bug fixes and performance improvements [2.4-1#1]


· Integration of a new interface (menu tiles)

· Integration of new section control software (nozzle to nozzle)

· Integration of CCE and SELETRON / MULTISPRAY

· Integration of compatibility with gyroscopes for the trailing axle and the steering shaft

· Integration of curve guidance

· Integration of compatibility with localized supply maps

· Integration of the ability to save field boundaries and backup them to a USB stick

· Integration of the possibility to save guidance and backup them on a USB stick

· Integration of trial offers (guidance, localized contributions and dose modulation, desktop application)

· Integration of system maintenance functionalities

· Integration of optimized edge sprays

· Integration of a temporary access by disposable code

· New information window integrated into the workspace screen

· New cleaning window integrated into the workspace screen

· New manual section control window integrated into the workspace

· New settings for the auto-switch boom software (default spray mode, boundary closing sensitivity)

· New settings for automatic synchronization of date and time by GPS


List of improvements:


· Improved first reverse detection in the workspace

· Improved settings importation

· Improved “Functionalities” menu in the workspace

· Improved terminal update process

· Improved guide and interface performance (line and curve)

· Improved reading and compatibility of dose modulation maps (Shape file)

· Improvement of the calculation aid of the filling (selection of the surface of the plots)

· Improved support for changing settings (without restarting the app)

· Improved diagnostic menu

· Improved behavior in “tool mode”

· Improved sprayer status bar (added optimal spray rate / only useful icons are displayed)

· Detection of power supply problems of rear cards.


</UK>